Términos y Condiciones
Información importante sobre nuestros servicios de courier
Versión 2026-10-19 · Vigente desde el 19 de octubre de 2026
Al utilizar los servicios de CardsBox Courier, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad. Por favor, léalos cuidadosamente antes de realizar cualquier envío.
1 Definiciones
"CardsBox" o "La Empresa": Se refiere a CardsBox Courier, empresa de servicios de courier internacional.
"Usuario" o "Cliente": Persona natural o jurídica que utiliza los servicios de CardsBox.
"Paquete" o "Envío": Mercancía o artículos enviados a través de nuestros servicios.
"Casillero": Dirección física en Miami, Florida, asignada al usuario para recibir sus compras.
"Valor Declarado": Valor monetario declarado por el cliente para efectos de seguro.
2 Descripción de Servicios
CardsBox ofrece los siguientes servicios:
- Casillero en Miami: Dirección física gratuita para recibir compras de tiendas en Estados Unidos.
- Consolidación: Agrupación, a pedido del cliente, de varios paquetes en una sola caja (ver sección 13).
- Envío Internacional: Transporte aéreo de paquetes desde Miami, Florida hasta Ecuador.
- Entrega a Domicilio: Distribución final del paquete en la dirección indicada por el cliente.
- Tracking: Seguimiento en tiempo real del estado del envío.
3 Registro y Uso del Casillero
3.1 Requisitos de Registro
- Ser mayor de 18 años o contar con autorización de un representante legal.
- Proporcionar información veraz y actualizada (nombre, cédula, dirección, teléfono, email).
- Aceptar estos términos y condiciones.
3.2 Uso del Casillero
- El casillero es personal e intransferible.
- El usuario debe incluir la palabra "CARDSBOX" + "Su nombre" + "Su apellido" en la dirección de envío.
- Cardsbox no se hace responsable por atrasos al digitar erróneamente la dirección de envío o datos incompletos.
4 Tarifas y Formas de Pago
4.1 Cálculo de Tarifas
- El costo del envío se calcula por peso real en libras.
- Cardsbox no redondea las libras.
- El precio incluye: recepción, almacenaje (hasta 15 días), envío aéreo, trámites de importación y retiro en oficina
4.3 Métodos de Pago
- Transferencia bancaria
- Depósito bancario
- Pago contra entrega (sujeto a disponibilidad)
- Tarjeta de crédito/débito (a través de nuestra plataforma)
4.4 Facturación
Todas las transacciones generan factura electrónica enviada al correo registrado.
5 Tiempos de Entrega
El tiempo estimado de entrega es de 5 a 10 días hábiles desde que el paquete es recibido y procesado en nuestra bodega de Miami.
Los tiempos pueden variar debido a:
- Revisiones aduaneras aleatorias
- Condiciones climáticas adversas
- Feriados nacionales en USA o Ecuador
- Fuerza mayor
CardsBox no se hace responsable por demoras causadas por factores externos a su control.
6 Artículos Prohibidos y Restringidos
Los siguientes artículos están PROHIBIDOS:
- Armas de fuego, municiones y explosivos
- Drogas, sustancias controladas y parafernalia
- Materiales inflamables o corrosivos
- Dinero en efectivo o instrumentos negociables
- Artículos falsificados o piratas
- Animales vivos o restos de animales
- Materiales pornográficos
- Artículos que violen leyes de USA o Ecuador
6.2 Artículos Restringidos (requieren documentación especial)
- Ciertos Medicamentos (requieren receta médica)
- Suplementos alimenticios en general se importan sin problemas
- Cosméticos (sujetos a revisión de ARCSA), pero en general se importan sin problemas.
- Electrónicos con baterías de litio de alta capacidad pueden ser importados por nosotros al igual que los perfumes.
- Alimentos perecederos
El envío de artículos prohibidos resultará en la confiscación del paquete sin derecho a reembolso y posibles acciones legales.
7 Responsabilidad
7.1 Cobertura
- Todos los envíos son pesados una vez recibidos en Estados unidos y Ecuador, no se entregarán paquetes sin revisión previa si presentan variaciones en el peso.
- Recuerda que tus compras son transportadas tal cual como llegan a USA.
- Si llegase a existir alguna inconformidad con tu paquete puedes contactarnos, nuestro equipo te ayudará en todo momento.
7.2 Proceso de Reclamos
- Los reclamos deben presentarse dentro de las 48 horas posteriores a la entrega.
- Se debe proporcionar evidencia fotográfica del daño.
- El tiempo de resolución es de máximo 5 días hábiles.
7.3 Limitaciones de Responsabilidad
CardsBox NO se hace responsable por:
- Artículos no declarados o declarados con valor inferior al real.
- Daños por empaque inadecuado del remitente original.
- Artículos frágiles no identificados como tales.
- Confiscaciones por aduana debido a contenido prohibido.
- Demoras por revisiones aduaneras.
8 Almacenaje
- Los paquetes se guardan sin costo durante los días gratis publicados en la plataforma, contados desde que el paquete llega al estado indicado (por ejemplo, listo para retiro).
- Después se cobra el precio por día publicado, hasta el día de la facturación. El cargo aparece en la factura como "Bodegaje (N días)" y nunca se cobra dos veces el mismo período.
- Avisamos por correo y WhatsApp antes de que empiece el cobro.
- Mientras un paquete espera una consolidación solicitada por el cliente, sus días de bodegaje no corren.
- Paquetes no reclamados después de 90 días serán considerados abandonados y podrán ser destruidos o donados, previo aviso al cliente.
9 Aduanas e Impuestos
- Las importaciones al Ecuador están sujetas a la normativa del SENAE.
- Envíos con valor FOB superior a $400 USD pueden generar impuestos adicionales.
- El cliente es responsable del pago de cualquier impuesto, tasa o arancel aplicable.
- CardsBox puede asistir con la documentación necesaria para el proceso de desaduanización.
Nota: Para consultas sobre régimen de importación, visite la página oficial del SENAE o contáctenos para orientación.
10 Privacidad y Protección de Datos
CardsBox se compromete a proteger la información personal de sus usuarios:
- Los datos personales se utilizan exclusivamente para la prestación del servicio.
- No compartimos información con terceros sin consentimiento, excepto cuando sea requerido por ley.
- Implementamos medidas de seguridad para proteger la información almacenada.
- El usuario puede solicitar la eliminación de sus datos contactando a nuestro servicio al cliente.
- El uso del historial de compras para recomendaciones se explica en la sección 16 y se puede desactivar.
11 Modificaciones a los Términos
CardsBox se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento:
- Los cambios serán notificados por correo electrónico y/o publicados en nuestro sitio web.
- Cada versión tiene un número y una fecha. Cuando cambie, se le pedirá aceptarla una sola vez al ingresar a la plataforma.
- Se recomienda revisar periódicamente esta página.
12 Tarifas sin pagos ocultos
- Se cobra el peso real en libras, sin peso mínimo. Cada cargo (libra, bodegaje, seguro, consolidación, cuota de plan y descuentos) se muestra por separado en la prefactura y en la factura.
- La tarifa por libra es, en este orden: la tarifa especial acordada con el cliente; la de su plan premium; la de su nivel por volumen; o la tarifa general publicada.
- El nivel de cada mes depende de las libras facturadas al cliente el mes anterior (hora de Ecuador), según la tabla publicada en la plataforma.
- Campañas (Black Friday, Prime Day…): el descuento anunciado se resta de la libra solo para los paquetes recibidos en bodega dentro de las fechas de la campaña.
- Seguro opcional: se marca al prealertar y cuesta el porcentaje publicado del valor declarado, con el mínimo publicado.
13 Consolidación de Paquetes
- El cliente puede pedir que dos o más paquetes de su Warehouse que todavía no tengan valor se junten en una sola caja.
- CardsBox aprueba la solicitud (crea una caja con un número nuevo y se factura su peso final; los paquetes originales no se cobran por separado) o la rechaza indicando el motivo.
- Si está activo, se cobra el cargo de consolidación publicado como una línea aparte de la factura.
14 Plan Premium
- Planes con cuota mensual y beneficios (descuento por libra, consolidación gratis, seguro incluido), con las condiciones publicadas.
- El plan tiene fecha de inicio y, si corresponde, de fin. La cuota se cobra como una línea en la primera factura de cada mes en que el plan esté vigente; la cuota facturada no se reembolsa.
15 Puntos y Cupones
- Si el programa está activo, se ganan puntos solo al pagar una factura (por defecto 1 punto por cada $1). Si la factura se cancela, se restan.
- Los puntos se canjean por un cupón de un solo uso (por defecto 200 puntos = $1) que se aplica al final de la siguiente factura; el total nunca es negativo.
- Puntos y cupones no son canjeables por dinero ni transferibles. Los cupones vencen en la fecha que indican, si la tienen, y pueden tener usos máximos y compra mínima.
- Si una factura con cupón se cancela, el cupón vuelve a quedar disponible mientras siga vigente.
16 Recomendaciones y Enlaces de Afiliado
- Para sugerirle productos, ofertas y tiendas usamos la descripción, la tienda y el peso de los paquetes de su cuenta. La clasificación se hace dentro de la plataforma, sin enviar sus datos a terceros ni a servicios de inteligencia artificial.
- Puede desactivar las recomendaciones en cualquier momento en Mi perfil → Mis beneficios.
- Algunos productos enlazan a tiendas como Amazon mediante programas de afiliados: CardsBox puede recibir una comisión si compra desde ellos, sin costo extra para usted. La compra es directamente con la tienda, bajo sus condiciones.
17 Contacto y Soporte
Para consultas sobre estos términos y condiciones o cualquier aspecto de nuestro servicio:
Al utilizar nuestros servicios, usted confirma que ha leído, entendido y aceptado estos términos y condiciones.
Comenzar a Enviar